Inner Freedom

Français

Nous vivons à une époque où beaucoup de choses sont possibles : quel est mon but dans la vie, où vais-je vivre ou voyager, avec qui suis-je ami et avec qui veux-je partager ma vie.  À première vue nous avons beaucoup de liberté, mais avons-nous la liberté intérieure de choisir ce qui est vraiment bon pour nous-mêmes et pour les autres ?

Il y a beaucoup de choses qui peuvent nous freiner. Souvent, pour diverses raisons, nous ne sommes pas complètement libres dans nos relations. Alors, comment est-il possible d’être plus libre et d’être davantage la personne que Dieu aime ?

Nous voulons prendre le temps, au cours de ce week-end, d’aborder ensemble cette question de la liberté intérieure. Grâce à divers ateliers, introductions, partages et temps de prière, nous pourrons découvrir où nous en sommes actuellement dans notre liberté intérieure. Grâce à la lumière de Dieu, nous serons en mesure de faire le prochain pas et de briser certaines des chaînes qui nous retiennent.

English

We live in a time of various possibilities, what to do in life, where to live or to travel, 

whom to be friends with and share life with, a lot of exterior freedom. But do we have the inner freedom to choose what is actually good for us and for others?

There are many things that can keep us attached. Often we are not completely free in our relationships because of various reasons. So how is it possible to be more free, more the person God intended me to be?

We want to take a weekend to approach this question of inner freedom together. With different workshops, teachings, sharing and prayer times we can discover where we are right now with our inner freedom. With the light of God, we are enabled to take a Next Step and break some chains that hold us.

C’est vous qui choisissez le montant que vous pouvez et voulez donner. Nous aimons donner cette marge afin que ceux qui ont plus puissent soutenir ceux qui ne peuvent pas donner autant. Cependant, l’argent ne devrait pas être un problème pour participer, contactez-nous si c’est le cas et nous trouverons une solution ensemble.

You may choose, how much you can and want to give. We like to give this margin, so that those who have more can support those, who cannot give so much. Still, money should not be a problem to participate, contact us if that would be the case and we will find a solution together.